ලියාපදිංචි වන්න

ප්‍රතිපත්ති කෙටි / උපදේශන සටහන

Academia-Industry Partnerships පිළිබඳ උපදේශන සටහන (2012)

2011 නොවැම්බරයේදී, ස්වීඩනයේ ස්ටොක්හෝම් අසල, සිග්ටුනා පදනමේ 50 කට අධික අධ්‍යයන සහ ව්‍යාපාරික නායකයින් දින 4 ක් එකට එක් විය. සමාජයේ වැඩි ප්‍රයෝජනයක් සඳහා ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්ත අතර ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයන් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ පොදු අරමුණ ඇතිව ඔවුන් පුළුල් පරාසයක විෂයයන්, කර්මාන්ත සහ රටවල් නියෝජනය කළහ.

උපදේශන සටහන

නිර්මාණශීලීව සිතීමට සහ තනි තනිව ආරෝපණය නොකරන අදහස් විවෘතව හුවමාරු කර ගැනීමට සහභාගිවන්නන් දිරිමත් කරන ලදී. ශාස්ත්‍රීය කර්මාන්ත හවුල්කාරිත්වයන් දැනටමත් හොඳින් ක්‍රියාත්මක වන සහ පාඩම් ඉගෙන ගත හැකි ක්ෂේත්‍ර ඇති බව ආරම්භයේදීම හඳුනාගෙන ඇත, නමුත් සබඳතා වැඩිදියුණු කළ යුතු තවත් බොහෝ ක්ෂේත්‍ර තිබේ. ගෝලීය තිරසාරත්වය සඳහා වන මහා අභියෝගවල පුළුල් සන්දර්භය තුළ අවධානය යොමු වූයේ දෙවැන්න කෙරෙහි ය. සාකච්ඡාව විවිධාකාර වූ සහ පොහොසත් වූ අතර, ගෝලීය ආර්ථික අර්බුදයක් මධ්‍යයේ සිදු වූවාක් මෙන්, පවතින තත්ත්වය පිළිගත නොහැකි බවත්, ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්ත අතර වඩාත් ශක්තිමත් හා ඵලදායී සම්බන්ධතාවයක් වර්ධනය කිරීමේ අවශ්‍යතාවය වඩ වඩාත් හදිසි බවත් දැඩි හැඟීමක් ඇති විය. .

Sigtuna රැස්වීම සංවිධානය කරන ලද්දේ විද්‍යාව සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර කවුන්සිලයේ ප්‍රතිපත්ති කමිටුවක් වන විද්‍යාවේ හැසිරීමේ නිදහස සහ වගකීම පිළිබඳ කමිටුව (CFRS), රාජකීය ස්වීඩන් විද්‍යා ඇකඩමිය සහ රාජකීය ස්වීඩන් ඉංජිනේරු ඇකඩමිය සමඟ හවුල්කාරිත්වයෙනි. රැස්වීමේ වාර්තාවක් ICSU වෙබ් අඩවියේ ඇත. පහත දැක්වෙන කෙටි ප්‍රකාශය වඩාත් වැදගත් දායකත්වයන් සහ නිගමන කිහිපයක සාරාංශයකි. මෙම උපදේශන සටහනේ උද්දීපනය කර ඇති ගැටළු රැස්වීමට සහභාගී වූ පුද්ගලයන් අතර සම්මුතියක් පිළිබිඹු වුවද, CFRS එහි අන්තර්ගතය සඳහා තනිකරම වගකිව යුතුය.

සමාජීය සන්දර්භයක් තුළ ශාස්ත්‍රීය-කර්මාන්ත සබඳතා

ශාස්ත්‍රීය සහ කර්මාන්ත යන දෙකම සමාජයේ පුලුල් සන්දර්භය තුළ අන්තර්ගත වන අතර ඒවා මත රඳා පවතී. ශාස්ත්‍රීය සහ කර්මාන්ත අතර හවුල්කාරිත්වයන් සඳහා වන අරමුණු, දිරිගැන්වීම් සහ අභියෝග නිසි ලෙස සලකා බැලිය හැක්කේ සමස්ත සමාජයේ අවශ්‍යතා සහ ආශාවන් අනුව පමණි. ඒ අතරම, එවැනි හවුල්කාරිත්වයන් සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ කොන්දේසි රටින් රටට බෙහෙවින් වෙනස් විය හැකි අතර විද්‍යාවේ විවිධ ක්ෂේත්‍ර ආර්ථික, සංස්කෘතික, ඓතිහාසික සහ අධ්‍යාපනික ඇතුළු විවිධ සාධක මත රඳා පවතින බව හඳුනා ගැනීම වැදගත්ය.

අධ්‍යාපනය, පුහුණුව, දැනුම උත්පාදනය, නවෝත්පාදන සහ වෙළඳපල සඳහා නිෂ්පාදනය යන ක්ෂේත්‍රවල ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්තයේ සාම්ප්‍රදායික භූමිකාවන් 21 වැනි සියවසේදී අවම වශයෙන් පෙර මෙන් වැදගත් වේ. ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයන් හරහා මෙම භූමිකාවන් ශක්තිමත් කිරීම වටිනා සහ වැදගත් ඉලක්කයකි. ඒ අතරම, සමාජවල සහ සමස්ත ග්‍රහලෝකයේ අනාගතයට තර්ජනයක් වන ගෝලීය මහා අභියෝගවලට ආමන්ත්‍රණය කිරීමේ හදිසි අවශ්‍යතාවයක් පවතී. ආහාර, ජලය සහ බලශක්ති සුරක්ෂිතතාව මෙන්ම දරිද්‍රතා සහන සහ සෞඛ්‍ය සමානාත්මතාවය සැපයීම සඳහා විසඳුම් සංවර්ධනය කිරීම සඳහා සමාජයේ අනෙකුත් අංශ සමඟ කටයුතු කරමින් ශාස්ත්‍රාලික හා කර්මාන්ත සඳහා අවශ්‍යතාවයක් පවතී. අලුතින් සංවර්ධනය වන හරිත වර්ධනයේ ආදර්ශය තුළ මෙම අභියෝගවලට මුහුණ දීම සඳහා රාජ්‍ය අංශයේ විද්‍යාව සහ පෞද්ගලික අංශයේ ව්‍යාපාර අතර නව උපාය මාර්ගික හවුල්කාරිත්වයන් අවශ්‍ය වේ.

ඒ අතරම, වඩාත් දැවෙන සමාජ අවශ්‍යතා ආමන්ත්‍රණය කරන ඵලදායී ශාස්ත්‍රීය-කර්මාන්ත හවුල්කාරිත්වයක් ඇති කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රයත්නයන් අවතක්සේරු නොකළ යුතුය. ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්ත අතර අන්තර්ක්‍රියා ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා විවිධ යෝජනා ක්‍රම විවිධ සාර්ථකත්වයන් සමඟින් අත්හදා බලා ඇත. සමහර අවස්ථාවලදී ඔවුන් හොඳින් වැඩ කර ඇත, අනෙක් ඒවා අඩු සාර්ථක වී ඇත. සෑම රටකම සියලු තත්වයන් සඳහා යෙදිය හැකි තනි සරල ආකෘතියක් නොමැත. එසේ වුවද, නිසි ලෙස සලකා බලා ආමන්ත්‍රණය කළහොත් වරදවා වටහාගැනීම් සහ අන්තරායන් වළක්වා ගත හැකි පොදු සාධක ගණනාවක් තිබේ.

අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය ගොඩනැගීම

ඕනෑම ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයක් ගොඩනැගී ඇත්තේ පොදු සහ අපසාරී අවශ්‍යතා පිළිබඳ අවබෝධය සහ ගෞරවය මත ය. පිළිවෙළින් ශාස්ත්‍රීය සහ ව්‍යාපාරික ක්‍රියාකාරීන්ගේ පෙළඹවීම් සහ දිරිගැන්වීම් මොනවාද? ඔවුන්ගේ අපේක්ෂාවන් මොනවාද සහ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ ඇති විය හැක්කේ කොතැනද?

ශාස්ත්‍රීය ක්ෂේත්‍රයේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් බලන විට, කර්මාන්තය සමඟ හවුල්කාරිත්වයට පැහැදිලි ආකර්ෂණයන් ගණනාවක් ඇත, ඒවා ඇතුළුව:

  • දැනුම නිෂ්පාදන බවට පරිවර්තනය කර සමාජයට ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන බව සහතික කිරීම;
  • පර්යේෂණ න්‍යායපත්‍ර රසවත් හා අරමුදල් සම්පාදනය කිරීම සඳහා ගැටළු සහ අදහස් හඳුනා ගැනීම;
  • මූල්‍ය හා තාක්‍ෂණික සම්පත් සඳහා ප්‍රවේශය සැපයීම;
    ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ සඳහා නීත්‍යානුකූලභාවය ලබා දීම සහ ප්‍රතිපත්ති සම්පාදකයින් සහ සමාජයෙන් ආශ්‍රිත සහාය.

අනෙක් පැත්තෙන් බලන විට, කර්මාන්තය විසින් ශාස්ත්‍රීය අගය කරනු ලබන්නේ:

  • දැනුමැති සහ දක්ෂ පුද්ගලයින් පුහුණු කිරීම;
  • දිගුකාලීන ස්වාධීන පර්යේෂණ පැවැත්වීම සහ විවෘතව ප්රවේශ විය හැකි පොදු භාණ්ඩ;
  • ප්‍රයෝජනයට ගත හැකි නවකතා සහ රසවත් අදහස් නිෂ්පාදනය කිරීම;
  • විශේෂිත ගැටළු විසඳීම සඳහා අති නවීන දැනුම වර්ධනය කිරීම;
  • ඒකාබද්ධ ගෝලීය ඉදිරිදර්ශනයක් තිබීම;
  • සමස්ත සමාජයටම සේවය කරන විශ්වාසවන්ත නළුවෙක් වීම.

මෙම ලක්ෂණ ගසාකෑමට සහ/හෝ ශක්තිමත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති හවුල්කාරිත්වයන් නොසලකා හරින හෝ තර්ජනය කරන ඒවාට වඩා සාර්ථක වීමට බොහෝ අවස්ථාවන් ඇති බව තර්කානුකූලව අනුගමනය කරයි.

ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයක් සඳහා ප්රධාන මූලධර්ම සහ පියවර

ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්ත අතර වෙනස් පොදු වටිනාකම් සහ භාවිතයන් පවතින බව පිළිගනිමින්, විද්‍යාවේ විශ්වීයත්වයේ මූලධර්මය (නිදහස සහ වගකීම) ශාස්ත්‍රීය සහ කර්මාන්ත අතර හවුල්කාරිත්වයන් සලකා බැලිය හැකි පුළුල් ප්‍රමිති රාමුවක් සපයයි:

විද්‍යාවේ විශ්වීයත්වයේ (නිදහස සහ වගකීම) මූලධර්මය: විද්‍යාවේ නිදහස් හා වගකීම් පරිචය විද්‍යාත්මක දියුණුව සහ මානව සහ පාරිසරික යහපැවැත්ම සඳහා මූලික වේ. එවැනි පරිචයක්, එහි සෑම අංශයකින්ම, විද්‍යාඥයින් සඳහා චලනය වීමේ, ඇසුරේ, ප්‍රකාශනයේ සහ සන්නිවේදනයේ නිදහස මෙන්ම පර්යේෂණ සඳහා දත්ත, තොරතුරු සහ අනෙකුත් සම්පත් සඳහා සාධාරණ ප්‍රවේශයක් අවශ්‍ය වේ. විද්‍යාත්මක කටයුතු අඛණ්ඩතාව, ගෞරවය, සාධාරණත්වය, විශ්වසනීයත්වය සහ විනිවිදභාවයෙන් යුතුව සිදු කිරීමට සහ සන්නිවේදනය කිරීමට, එහි ප්‍රතිලාභ සහ විය හැකි හානිය හඳුනා ගැනීමට සෑම තරාතිරමකම වගකීමක් අවශ්‍ය වේ.

විශ්වීයත්වයේ මූලධර්මය සලකා බැලීමෙන්, ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්තයේ විවිධ දෘෂ්ටිකෝණයන් සහ අත්දැකීම් සමඟින්, ගෝලීය සමාජ අභියෝගවලට විසඳුම් සෙවීම සඳහා ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයන් ඇති කර ගැනීමේදී සලකා බැලිය යුතු ප්‍රධාන මූලධර්ම පහක් හෝ ප්‍රශ්න කිහිපයක් විස්තර කළ හැකිය:

  1. අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය සහ විශ්වාසය මත පදනම් වූ සහ පාරදෘශ්‍යභාවය සහ වගවීම යන අධිප්‍රතිපත්ති යටතේ ක්‍රියාත්මක වන සබඳතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමට හවුල්කරුවන් දෙදෙනාටම වගකීමක් ඇත.
  2. ශාස්ත්‍රීය හවුල්කරුවන් කර්මාන්තයේ වාණිජ අයිතිවාසිකම් සහ භූමිකාවට ගරු කළ යුතු අතර කාර්මික හවුල්කරුවන් විවෘතව සන්නිවේදනය කිරීමට සහ කාලෝචිත ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමට ශාස්ත්‍රාලිකයන්ගේ වගකීමට ගරු කළ යුතුය. මේ සම්බන්ධයෙන්, බුද්ධිමය දේපළ, ප්‍රකාශන හිමිකම සහ කර්තෘත්වය සම්බන්ධ නීතිමය විධිවිධාන කල්තියා ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුය;
  3. ඕනෑම වාණිජ හෝ ශාස්ත්‍රීය අවශ්‍යතාවලින් ඔබ්බට, සමාජයට වැදගත් වන ප්‍රශ්න, ඒවා වාසිදායක හෝ හානිකර වේවා, විවෘතව සහ අවංකව කාලෝචිත ලෙස සන්නිවේදනය කිරීම සහතික කිරීමට හවුල්කරුවන් දෙදෙනාටම වගකීමක් ඇත;
  4. ශාස්ත්‍රීය සහ කර්මාන්ත යන දෙඅංශයෙන්ම ඔවුන්ගේ සමාජ වගකීම් භාර ගත යුතු අතර අදාළ සමාජ, පාරිසරික, සදාචාරාත්මක, මානව හිමිකම් සහ පාරිභෝගික අවශ්‍යතා ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධ මෙහෙයුම්වලට ඒකාබද්ධ කළ යුතුය;
  5. සිදු කරනු ලබන විද්‍යාව පිළිබඳ සැබෑ සැලකිල්ලක් ඇති අය ඇතුළු අනෙකුත් සමාජ ක්‍රියාකාරීන් සමඟ ක්‍රියාකාරී සංවාදයක් වර්ධනය කිරීමට සහයෝගීතාවයන් තුළ අවස්ථා සෙවිය යුතුය. එවැනි සංවාදයකට නවෝත්පාදන දාමයේ සෑම අදියරකදීම ජීව ශක්තියක් සහ වටිනාකමක් එක් කළ හැකිය.

ගෝලීය තිරසාර අභියෝග ආමන්ත්‍රණය කරන අර්ථවත් සහ ඵලදායී හවුල්කාරිත්වයන් සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා මෙම ගැටළු වැලඳ ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. ඔවුන් ශාස්ත්‍රීය හා කර්මාන්ත අතර නව සබඳතා ඇති කර ගැනීම සඳහා හොඳ ආරම්භක ලක්ෂ්‍යයක් සපයයි.


මෙම උපදේශන සටහන CFRS හි වගකීම වන අතර, තනි තනි ICSU සාමාජික සංවිධානවල අදහස් අනිවාර්යයෙන්ම පිළිබිඹු නොකරයි.